Αιώνια ελπίδα.

 Αντί να 

μοιρολογώ

Προτιμώ Suassuna και Freire να παραφράσω

Όσο για το να είσαι αισιόδοξος

Καλύτερα όχι! Αυτοί είναι αφελείς.

Πολύ λιγότερο απαισιόδοξος

Αυτά είναι πικρά

Πολύ καλύτερα να είσαι ένας ελπιδοφόρος ρεαλιστής

Αυτά δεν εγκαταλείπουν την μάχη

Αναζητούν στρατηγικές με μια αιώνια ελπίδα

Από τις ουτοπίες στην επίτευξη

Οι μέρες φεύγουν, η ζωή που συνεχίζεται,

Πόσα χέρια χρειάζονται για να ηρεμήσει ο πυρετός σου;

Μη μου φέρνεις άλλη αμφιβολία, περισσότερο πόνο και μη με τυφλώνεις,

Να είσαι απλός, να είσαι φως,

Η ύπαρξη είναι σύντομη αλλά μην επιταχύνετε,

Είμαι μια στιγμή, ναι είμαι σύντομος,

Άσε τον χρόνο να με πάρει,

Μην δημιουργείς ψέματα και με κουβαλάς,

Το βάρος που μου προσφέρει ο κόσμος είναι αρκετό.

Αυτό είναι το καλύτερο που μπορώ να είμαι, ξέρεις;

μην προσποιείσαι ότι ξεχνάς, πώς τολμάς;

η μοναξιά είναι καλύτερη από ανθρώπους που πληγώνουν,

το είπα πριν και επαναλαμβάνω:

Είμαι μια στιγμή, ναι είμαι σύντομη...

Ελπίζω να αντισταθείς χωρίς φόβο,

όχι στην απομόνωση,

αλλά πάμφτωχος.

υποστηρίζει η ανθεκτική ικανότητα,

όχι οι περιορισμοί,

αλλά η αβοήθητη ·

που πραγματικά μπορείς να καταλάβεις,

δεν είναι η στιγμή,

αλλά η αιωνιότητα;

μακάρι να επιβιώσεις,

όχι στην ασθένεια, αλλά στην αιτία.

συστηθείτε έτοιμοι να αναθεωρήσετε,

όχι οι έννοιες σου,

αλλά η ανθρωπιά σου ·

μπορεί να κατηγορείς τον εαυτό σου,

δεν είναι μια ενδόμυχη οργή,

αλλά μια ολόκληρη επανάσταση;

Μακάρι να αισθάνεσαι έτοιμος,

να μην διαμαρτυρηθώ,

αλλά να αλλάξεις.

μείνε ξύπνιος,

όχι στους death velars,

αλλά για τη ζωή να σωθεί ·

να είσαι ολόκληρος,

όχι για μάχη,

αλλά για τη θεραπεία.

Ήρθε η ώρα

και το μέλλον θα είναι ο μόνος μάρτυράς σου.

Κάτι πρόκειται να γεννηθεί.

Εκρήγνυται από το εσωτερικό ενός υγρού κύκλου.

Σπάστε μέσα από το φραγμό του βασανιστηρίου προς το φως.

Ανοίγει δρόμο πιέζοντας τη βαριά γη.

Βρες τον αέρα.

Εκτός από το ξερό φύλλωμα, επιθυμεί τη ζωή.

Αντέχει τον καιρό.

Ενισχύει με την πρώτη ακτίνα του πρωινού.

Και διδάσκει:

- Ηρέμησε! Είναι ο χρόνος που θα φέρει τα λουλούδια.